Übersetzungen für „inspiração“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

inspiração <-ões> [ı̃jspiɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

inspiração

inspiración f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O livro também teve grande influência sobre os pensadores ambientais, tendo atraído "enorme atenção de filósofos ambientais, como fonte de inspiração e idéias".

pt.wikipedia.org

A independência e a partição de inspiração literária e outras criações artísticas.

pt.wikipedia.org

Quem cuida de crianças - pais, professores, educadores de infância, médicos e técnicos de saúde mental - encontra neles inspiração e ajuda para cumprir a sua tarefa.

pt.wikipedia.org

Uematsu chegou a visitar castelos alemães para buscar inspiração para a composição das músicas medievais.

pt.wikipedia.org

O trovão, por sua vez, simboliza a combinação da alma e do espírito (uma inspiração que toca tanto o coração como a cabeça).

pt.wikipedia.org

O pintor não teve nenhum discípulo, mas seu trabalho foi fonte de inspiração para muitos outros artistas que o sucederam.

pt.wikipedia.org

Alain promoveu o trabalho de artistas, músicos e escritores negros, encorajando-os a olhar para a África e buscá-la como inspiração em seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Carosone teve uma inspiração instantânea e começou a compor um boogie-woogie na de piano teclado.

pt.wikipedia.org

A organização do poder político não sofreu alterações significativas, permanecendo o modelo de inspiração marxista.

pt.wikipedia.org

Xoel busca com isso experiências musicais, novos parceiros e inspiração para seus trabalhos futuros.

pt.wikipedia.org