Übersetzungen für „investigações“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

he dado un enorme paso en mis investigaciones

dei um enorme passo em minhas investigações

Übersetzungen für „investigações“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

as investigações não resultaram em nada

las investigaciones no resultaron en nada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Através de suas investigações, ele desenvolveu uma imagem detalhada do que ele acreditava serem os mistérios internos de sua fé.

pt.wikipedia.org

O know-how abriu caminho para outras operações que, cada vez mais, incluíram nomes de famosos e poderosos, ampliando a capacidade de investigações independentes.

pt.wikipedia.org

Suas investigações os levarão a uma horrível descoberta.

pt.wikipedia.org

A causa, segundo as investigações da polícia na época, foi um curto-circuito no sistema de ar-condicionado.

pt.wikipedia.org

Após investigações, constatou-se que o capacitor da aeronave estava invertido, o que propulsou o incidente.

pt.wikipedia.org

Durante suas investigações não hesitou em ser cobaia.

pt.wikipedia.org

Após investigações científicas, o quiabo poderá se confirmar como a principal forma de tratamento para os diabéticos.

pt.wikipedia.org

De acordo com as investigações, os recursos públicos oriundos da legislação pagaram confraternizações de empresas e até festas de casamento.

pt.wikipedia.org

Durante as investigações não foi possível encontrar nem perícia de local, nem fotos dos corpos para que os peritos pudessem analisar.

pt.wikipedia.org

Embora alguns relatos dispersos descrevessem matanças em massa de dodôs para provisões de bordo, as investigações arqueológicas fornecem escassas evidências de predação humana.

pt.wikipedia.org