Übersetzungen für „isolamento“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

isolamento [izolaˈmẽjtu] SUBST m

isolamento

aislamiento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O isolamento criou no planalto uma sociedade peculiar.

pt.wikipedia.org

Tem proeminência topográfica de 3357 m e isolamento topográfico de 317,42 km.

pt.wikipedia.org

Os jardins eram lugares de lazer, onde era possível aproveitar o isolamento e a tranquilidade sem a necessidade de grandes viagens.

pt.wikipedia.org

O isolamento geográfico repercute numa força política pequena, devida ao baixo porcentual populacional em relação ao município sede.

pt.wikipedia.org

Por qual motivo ela estava trabalhando quando a recomendação era o isolamento social?

pt.wikipedia.org

Antes disso, o país estava em um período de isolamento.

pt.wikipedia.org

As caixas acústicas seladas, ou suspensão acústica, são caracterizadas pelo quase completo isolamento da massa de ar traseira do falante em relação à da dianteira.

pt.wikipedia.org

Houve manifestações regulares realizadas pela comunidade curda para aumentar a conscientização sobre o isolamento de Öcalan.

pt.wikipedia.org

O concreto celular é um material homogêneo e maciço com isolamento "repartido", já que não exige o uso de isolamento adicional.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu isolamento não dispõe de infra-estruturas de apoio, facto que contribui para o seu estado selvagem.

pt.wikipedia.org