Übersetzungen für „libelo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

libelo [ʎiˈbɛlu] SUBST m JUR

libelo

libelo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O que periga soar machista em um primeiro momento pode ser visto como um libelo sobre o quanto o verdadeiro amor não deve ter limites.

pt.wikipedia.org

Causa nulidade a falta do libelo e a de intimação das testemunhas arroladas no libelo.

pt.wikipedia.org

A interpretação atual prevalente desse evento é de que ele foi parte de uma longa história de acusações falsas de libelo de sangue contra judeus.

pt.wikipedia.org

Isto foi considerado um libelo "suspeito", e foi emitido um mandado de prisão para o editor.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma obra que pode ser vista como um libelo contra a servidão, simbolizando o bem inestimável que é a liberdade como expoente da dignidade humana.

pt.wikipedia.org

O termo libelo é utilizado no direito eclesiástico para definir a peça inicial de um processo.

pt.wikipedia.org

Dalin primeiro apresenta evidências para apoiar sua afirmação de que muitos papas ao longo da história defenderam os judeus e que eles refutaram ataques como o libelo de sangue.

pt.wikipedia.org

O libelo, era obtido como uma forma de declaração [falsa], fosse por dinheiro ou amizade, onde se atestava que o portador ali nominado, havia oferecido sacrifícios aos deuses.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em novembro do mesmo ano, o sultão otomano emitiu um decreto (firman) denunciando a farsa do libelo de sangue.

pt.wikipedia.org

O seu antissemitismo incluiu também a tentativa de difundir libelo de sangue.

pt.wikipedia.org