Übersetzungen für „marcante“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

marcante [marˈkɜ̃ŋʧi̥] ADJ

marcante

impactante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O ano de 2006 foi, além de marcante pelos títulos, também marcante pelas suspensões.

pt.wikipedia.org

Há algo marcante em um anime que pode acompanhar essa linha tênue com tanta facilidade.

pt.wikipedia.org

Traço marcante em ambos é a autonomia na prestação de serviço.

pt.wikipedia.org

Sua interpretação foi muito marcante, tanto que até hoje ele é considerado um dos melhores vilões de telenovelas em todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Cavalieri falhou, em 2 gols, na marcante goleada dentro de casa.

pt.wikipedia.org

Esta é a zona predador clássico na parte marcante do pé, usado por longos passes pelo campo e tiros mais poderosos.

pt.wikipedia.org

Manteve amizade com alguns dos homens mais marcantes, no seu tempo, na política e nas letras.

pt.wikipedia.org

Chefes políticos, proprietários de terras, senhores do bem e do mal, os coronéis são figuras marcantes na história e na literatura brasileiras.

pt.wikipedia.org

A "generation gap" entre os jovens mais ricos e seus pais muitas vezes a pobreza marcante foi um componente crítico da cultura 1960.

pt.wikipedia.org

Uma das colônias mais marcantes da cidade é a de origem árabe.

pt.wikipedia.org