Übersetzungen für „miar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

miar [miˈar] VERB intr

miar

maullar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O miado é o som típico que caracteriza o gato.

pt.wikipedia.org

Nel mio passato, são o ponto mais alto desse disco.

pt.wikipedia.org

Havia correspondência na sua porta, e sua gata de estimação miou.

pt.wikipedia.org

Os verbos com terminação em –ger, -giar, -gir, -miar, –ziar, assim como vogais terminam na 1a.

pt.wikipedia.org

Diferentemente do miado, o ronronar produz um som de timbre grave, audível apenas a curtas distâncias.

pt.wikipedia.org

Tengo de subir al árbol tengo de coyer la flor, y dá-yla a la mio morena que la ponga nel balcón.

pt.wikipedia.org

O miado é uma forma que os gatos criaram para comunicar com humanos.

pt.wikipedia.org

Eles são capazes de emitir séries prolongadas de cliques, chamados de rajadas, que em nossa orelha parecem ser semelhantes a miados.

pt.wikipedia.org

Os gatos domésticos costumam miar muito mais do que os selvagens, já que é a principal forma que eles têm de chamar a atenção.

pt.wikipedia.org

Caracterizam-se por terem comportamento tímido e discreto, com miados baixos.

pt.wikipedia.org