Übersetzungen für „normalizar-se“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . normalizar [normaʎiˈzar] VERB trans

normalizar

normalizar

II . normalizar [normaʎiˈzar] VERB refl

normalizar normalizar-se:

normalizar-se

normalizarse

normalização <-ões> [normaʎizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

normalização

normalización f

normalidade [normaʎiˈdaʤi] SUBST f

normalidade

normalidad f

normatizar [normaʧiˈzar] VERB trans

normatizar

regular

formalizar [formaʎiˈzar] VERB trans

1. formalizar (seguir as formalidades):

formalizar

formalizar

formalizou o apoio ao candidato

formalizó su apoyo al candidato

2. formalizar PHILOS:

formalizar

formular

formalizar um teorema

formular un teorema

anormalidade [anormaʎiˈdaʤi̥] SUBST f

anormalidade

anormalidad f

formalidade [formaʎiˈdaʤi] SUBST f

formalidade

formalidad f

cumprir as formalidades

cumplir las formalidades

informalidade [ı̃jformaʎiˈdaʤi] SUBST f

informalidade

informalidad f

normalista [normaˈʎista] SUBST mf

normalista

estudiante mf de magisterio

normalmente [normawˈmẽjʧi̥] ADV

normalmente

normalmente

I . realizar [xeaʎiˈzar] VERB trans

realizar

realizar

II . realizar [xeaʎiˈzar] VERB refl

realizar realizar-se:

realizar-se

realizarse

focalizar [fokaʎiˈzar] VERB trans, focar [foˈkar] <c → qu> VERB trans t. FOTO

focalizar

enfocar

focalizar bem

enfocar bien

focalizar um problema

enfocar un problema

localizar [lokaʎiˈzar] VERB trans

localizar

localizar

tonalizar [tonaʎiˈzar] VERB trans

tonalizar

dar una tonalidad a

totalizar [totaʎiˈzar] VERB trans (quantia)

totalizar

totalizar

harmonizarse VERB

Benutzereintrag

harmonizarse con a.c. (concordar) refl

coincidir con algo