Übersetzungen für „ondulação“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

ondulação <-ões> [õwdulaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

ondulação

ondulación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apresenta um relevo de acentuadas ondulações e bastante irregular na sua maior parte.

pt.wikipedia.org

Zona de rebentação, ou simplesmente rebentação, é a zona do litoral afetada pelo movimento de avanço e recuo das águas imposto pela ondulação.

pt.wikipedia.org

Esta arte traduz-se pela ondulação de bandeiras de forma peculiar e rítmica, geralmente encontrada em eventos de cultura alternativa, festas e raves.

pt.wikipedia.org

Outra mostrou-os juntos, deixando ondulações no lago vulcânico.

pt.wikipedia.org

Essa ondulação se assemelha bastante àquela realizada por baleias em seu nado.

pt.wikipedia.org

Elas têm formato elíptico com a ponta acuminada e apresentam leves ondulações nas bordas.

pt.wikipedia.org

A topografia do município é bastante uniforme, sendo formada com ondulações leves e, com raras exceções, por acidentes íngremes.

pt.wikipedia.org

Tem a aparência semelhante à alface lisa, mas possui pequenas ondulações no topo das folhas, que apresentam coloração verde ou roxa.

pt.wikipedia.org

A existência de camadas instáveis tanto abaixo como acima da corrente laminar em movimento produz as melhores condições para ondulações posteriores à inicial.

pt.wikipedia.org

George se afogou ao tentar resgatar um nadador preso em na ondulação forte.

pt.wikipedia.org