Übersetzungen für „pancadaria“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

pancadaria [pɜ̃ŋkadaˈɾia] SUBST f

pancadaria

pelea f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ou seja, com a bola rolando, a pancadaria rolava solta dentro das 4 linhas.

pt.wikipedia.org

O público compareceu e lotou o estádio estrelense, mas a partida acabou em pancadaria novamente.

pt.wikipedia.org

Quando a equipe chilena fez o 3o gol, que lhe garantiria a classificação, estes torcedores camuflados invadiram o campo e a pancadaria rolou solta.

pt.wikipedia.org

O episódio poderia ter terminado em pancadaria, mas eles chegaram à conclusão de que valia mais a pena decidir tudo, num desafio de vale tudo.

pt.wikipedia.org

Essa luta foi pancadaria pura.

pt.wikipedia.org

Quando lutadores de diferentes academias de kickboxe entram em conflito, você já pode imaginar o nível de pancadaria que irá rolar!

pt.wikipedia.org

A energia elétrica foi cortada e houve pancadaria.

pt.wikipedia.org

Desesperados em conter os ânimos dos jogadores, os árbitros pediram o desligamento das luzes do ginásio para tentar apartar a briga após mais de 20 minutos de pancadaria.

pt.wikipedia.org

Neles predomina a intriga, a pancadaria e o mistério, pelo que foram, até bem recentemente, considerados um subgênero dos filmes de ação.

pt.wikipedia.org

Fato é que a lesão desencadeou uma pancadaria generalizada entre brasileiros e argentinos.

pt.wikipedia.org