Übersetzungen für „pilões“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

pilões [piˈlõjs] SUBST m

pilões pl de pilão

Siehe auch: pilão

pilão <-ões> [piˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (para triturar)

pilão

mortero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele ainda relata contos semelhantes dos axantes que substituem os mastros por uma pilha de pilões de mingau.

pt.wikipedia.org

O evento, de cinco dias, atrai aproximadamente 200.000 pessoas, e inclui a competição em torno dos cursos marcados para fora por pilões altos por seis classes diferentes do avião.

pt.wikipedia.org

A massa de barro é inserida nas caixas e comprimida com uso de pilões.

pt.wikipedia.org

Os destaques na produção variam conforme o lugar: goiabada, cachaça, artesanato em madeira, como gamelas, colheres de pau e pilões e artesanato em pedra sabão.

pt.wikipedia.org

Na África austral e oriental, principalmente junto à costa, é o milho, moído em grandes pilões ou nas modernas moagens, que serve para fazer o substrato da culinária africana.

pt.wikipedia.org

Alguns dos instrumentos reconhecidos morfologicamente foram lâminas de machadinhas, enxadinhas, raspadores, plainas, instrumentos bifaciais, ponta de projétil, lesmas, furadores e pilões.

pt.wikipedia.org

Na antecâmara foram encontrados vasos, pitos, almofarizes, pilões e potes tripés.

pt.wikipedia.org

O arroz era colhido cacho-a-cacho e limpo em pilões e a água de beber era depositada em potes de barro, feitos pela própria família.

pt.wikipedia.org

Nela constavam "12 vigários de provisão, três igrejas, um colado, 5.200 pessoas, sete capelas, engenhos de água quatro, de bois seis, de pilões dez, roças quinhentas, mais vinte ou menos".

pt.wikipedia.org

O trabalho era árduo e o grão era moído em pilões.

pt.wikipedia.org