Übersetzungen für „potencial“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . potencial <-ais> [potẽjsiˈaw, -ˈajs] ADJ

potencial

potencial

um potencial assassino

un asesino potencial

II . potencial <-ais> [potẽjsiˈaw, -ˈajs] SUBST m

potencial

potencial m

investidores em potencial

inversores en potencia

Beispielsätze für potencial

um potencial assassino

un asesino potencial

investidores em potencial

inversores en potencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele também tinha quatro irmãs sobreviventes, todas elas com maridos que eram rivais em potencial.

pt.wikipedia.org

A simulação é também utilizada para modelar o potencial de retorno de investimentos de capital.

pt.wikipedia.org

Modelos semiclássicos de pontos quânticos frequentemente incorporam um potencial químico.

pt.wikipedia.org

Nesses tempos começa a perceber-se o imenso potencial propagandístico da rádio, que seria amplamente explorado pelas fações em conflito na guerra civil.

pt.wikipedia.org

Tem um alto potencial produtivo e é bastante responsivo à tecnologia.

pt.wikipedia.org

Os dois concluíram que toda família tem um alcoólatra, um ex-alcoólatra ou um alcoólatra em potencial.

pt.wikipedia.org

Adicionalmente, é a diferença de potencial entre 2 pontos que vão transmitir 1 joule de energia por coulomb de carga que passe através destes pontos.

pt.wikipedia.org

Outro setor econômico influenciado pela vocalização das aves é o turismo, atualmente a observação de aves (birdwatching) é considerada atividade de alto potencial ecoturístico.

pt.wikipedia.org

Sua única função é atuar como referência na medição e controlar o potencial dos eletrodos de trabalho e em nenhum momento passa nenhuma corrente.

pt.wikipedia.org

Alguns indivíduos podem dedicar-se a actos sádicos por muitos anos, sem necessidade de aumentar o potencial de infligir sérios danos físicos.

pt.wikipedia.org