Übersetzungen für „protocolo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

protocolo [pɾotoˈkɔlu] SUBST m

protocolo (regulamento, cerimonial)

protocolo m

protocolo (documento)

resguardo m

quebrar o protocolo

romper el protocolo

Beispielsätze für protocolo

quebrar o protocolo

romper el protocolo

quebra do protocolo

ruptura f del protocolo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Pode haver interações complexas entre protocolos com estado e sem estado entre as diferentes camadas de protocolo.

pt.wikipedia.org

Em torno de 70% dos pacientes obtém uma remissão com este protocolo de administração.

pt.wikipedia.org

Existem dois modos de se aplicar esse protocolo.

pt.wikipedia.org

Um protocolo de autenticação de transmissão permite que os receptores verifiquem se um pacote recebido foi realmente enviado pelo remetente esperado.

pt.wikipedia.org

Complicações, como a insuficiência cardíaca, podem ser tratadas conforme os protocolos estabelecidos nos casos classificados como estenose leve a moderada.

pt.wikipedia.org

Este protocolo não prevê nenhum meio de armazenamento de dados de um usuário entre as solicitações.

pt.wikipedia.org

Um protocolo de roteamento compartilha estas informações entre os vizinhos imediatos, e, em seguida, em toda a rede.

pt.wikipedia.org

Era um manual de protocolo, consulta e instrução para os altos funcionários e cortesãos bizantinos.

pt.wikipedia.org

Para ter validade, após receber a assinatura dos presidentes do bloco, um protocolo geral deve ser aprovado por decreto legislativo em todos os países signatários.

pt.wikipedia.org

A assinatura inegável inclui protocolos interativos que permitem que o signatário provenha a falsificação e limite quem possa verificar a assinatura.

pt.wikipedia.org