Übersetzungen für „quebradiço“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

quebradiço (-a) [kebɾaˈʤisu, -a] ADJ

quebradiço (-a)

quebradizo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Se o conteúdo de manganês alcançar 4%, o aço produzido será quebradiço.

pt.wikipedia.org

Tal quantidade de carbono no ferro torna-o quebradiço, e tais ligas não podem mais ser chamadas de aço.

pt.wikipedia.org

Com aspecto frágil e quebradiços, costumam medir entre 10 a 30 cm de altura.

pt.wikipedia.org

Têm as folhas verticiladas, de 3 a 10 por nó, mais ou menos rígidas e frequentemente quebradiças, bifurcadas de uma a quatro vezes.

pt.wikipedia.org

A esses alimentos, secos e quebradiços, deu-se o nome de biscoitos.

pt.wikipedia.org

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços.

pt.wikipedia.org

São espécies que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços.

pt.wikipedia.org

Pode variar de uma textura quebradiça, por vezes extremamente oleosa, a uma natureza de maior dureza e quase cristalina.

pt.wikipedia.org

Esta ideia saiu frustrada pois a consistência do gelo não era das melhores: mole, quebradiça e com aberturas.

pt.wikipedia.org

Atraso no florescimento, flores quebradiças e pequeno número de frutos e de sementes são indícios de falta de fósforo.

pt.wikipedia.org