Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „raposa“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

raposa [xaˈpoza] SUBST f t. übtr

raposa
zorro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A raposa-de-cozumel, que não foi descrita cientificamente até o momento, é uma forma anã, como a raposa-das-ilhas, mas ligeiramente maior.
pt.wikipedia.org
A raposa-vermelha apresenta variações significativas no tamanho, dependendo do indivíduo, sexo, idade e origem geográfica.
pt.wikipedia.org
A raposa não é considerada uma ameaça direta ao diabo, entretanto, ela pode causar problemas na recuperação e no restabelecimento da espécie.
pt.wikipedia.org
O homem descobre a verdadeira natureza da sua esposa, e a mulher raposa é forçada a deixá-lo.
pt.wikipedia.org
Embora alguns autores sugiram que a raposa-de-cozumel possa representar uma forma taxonômica distinta do táxon continental, seu status taxonômico é indeterminado.
pt.wikipedia.org
O jogo é semelhante à pedra, papel, tesoura, mas as três posições de mão significam uma raposa, um caçador, e um chefe de aldeia.
pt.wikipedia.org
Em alguns casos, a face da vitima podem mudar de tal modo que se assemelha à de uma raposa.
pt.wikipedia.org
A raposa-cinzenta é principalmente noturna ou crepuscular, mas é ocasionalmente observada durante o dia.
pt.wikipedia.org
Em geral, a pelagem é mais escura e de tonalidade mais opaca do que a da raposa cinza.
pt.wikipedia.org
A raposa-colorada é um canídeo solitário, exceto na época de reprodução.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"raposa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português