Übersetzungen für „república“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

república [rreˈpuβlika] SUBST f

república

república f

República Checa

República Tcheca

República Dominicana

República Dominicana

Übersetzungen für „república“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

república [xeˈpublika] SUBST f

1. república POL:

república

república f

república Federativa

República Federal

2. república (residência universitária):

república

casa f de estudiantes

Beispielsätze für república

República Checa

República Tcheca

República Dominicana

República Dominicana

República Federal

república Federativa

presidencia de la República

presidência da República

Proclamación de la República

Proclamação da República

presidente de la República

presidente da República

establecimiento de la República

implantação da República

fiscal m

procurador da República

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para a política nacional foi desejada a união alemã sob a forma de uma república e superando assim o feudalismo.

pt.wikipedia.org

No início da década de 1990, houve uma considerável emigração a partir da república, principalmente de áreas urbanas e principalmente pelas minorias não-moldava.

pt.wikipedia.org

Moscou respondeu então com uma vasta ofensiva militar na república.

pt.wikipedia.org

Prado denunciou extensivamente a repressão presente nos primeiros anos da república, cujo quadro de vítimas incluiu políticos, jornalistas, monarquistas, democratas e dissidentes em geral.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em 1916, por decisão arbitral do presidente da república, fez-se a partilha da região em litígio, com o que ficou encerrada a questão.

pt.wikipedia.org

A república continua a reivindicar ser o único governo legítimo do Afeganistão.

pt.wikipedia.org

Quer dizer que a sapiência, o saber absoluto, é aguardado pacientemente pelas tecelãs que vislumbram o dia em que poderão desfrutar de uma harmoniosa e incólume república.

pt.wikipedia.org

Seus membros com frequência ocuparam os cargos mais algos da magistratura romana, desde a fundação até a queda da república.

pt.wikipedia.org

Os romanos tinham por característica a república, forma onde os interesses pessoais ficavam subjugados aos da república.

pt.wikipedia.org

As leis aprovadas pelo parlamento são promulgadas pelo presidente da república.

pt.wikipedia.org