Übersetzungen für „retomar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

retomar [xetoˈmar] VERB trans

1. retomar atividade, conversações:

retomar

retomar

2. retomar lugar:

retomar

recuperar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

De três anos para cá, o patins street retomou sua força.

pt.wikipedia.org

Os aliados só retomariam a iniciativa na frente ocidental passado mais de um mês.

pt.wikipedia.org

Embora ela ande mais rápido que uma outro andando e parando, ela se cansaria menos, pois não forçaria suas pernas para retomar a velocidade.

pt.wikipedia.org

Para fazer dois anos de serviço militar, interrompeu seus estudos em 1907, e não mais os retomou.

pt.wikipedia.org

O julgamento foi retomado em março de 2017.

pt.wikipedia.org

Mais tarde é retomado e ainda existia em 1975.

pt.wikipedia.org

Após aproximadamente 30 horas de negociações, o controle da penitenciária foi retomado pela administração do local.

pt.wikipedia.org

Em 2017 iniciou-se uma rodada de licitações para empresas estrangeiras retomarem as obras..

pt.wikipedia.org

O serviço foi interrompido após os ataques de 11 de setembro, mas foi retomado em 2015.

pt.wikipedia.org

A obra estava paralisada, porém foi retomada com o plano de metas estabelecido pela administração municipal.

pt.wikipedia.org