Übersetzungen für „safena“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

safena [saˈfena] SUBST f MED

safena

safena f

Beispielsätze für safena

ponte de safena MED

bypass m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As colaterais da grande safena serão testadas para verificação da direção do fluxo sanguíneo com a ajuda de manobras de compressão/descompressão.

pt.wikipedia.org

A integridade do sistema venoso é assim respeitada e as veias safenas não são destruídas.

pt.wikipedia.org

Existem várias técnicas cirúrgicas todas promovendo a ablação da veia safena interna, desde o velho ""stripping"" até às mais recentes técnicas de radiofrequência e laser.

pt.wikipedia.org

Se for usada a veia safena, ela é cirurgicamente removida da perna.

pt.wikipedia.org

Ele fez uma cirurgia de ponte de safena em 2003 e um ataque cardíaco em julho de 2021.

pt.wikipedia.org

Sem terem em atenção a fisiologia do sistema venoso nem a hemodinâmica, estas técnicas visam a eliminação da safena interna e dos segmentos venosos dilatados.

pt.wikipedia.org

Assim que ela saiu do coma, ela foi submetida a uma operação de ponte de safena.

pt.wikipedia.org

Apresenta muito frequentemente algumas veias comunicantes para o território da grande safena, tanto para a própria safena como para a veia do arco posterior.

pt.wikipedia.org

No terço superior da coxa situa-se abaixo da fascia superficial como a safena magna, mas torna-se muito superficial nos terços médio e inferior da coxa.

pt.wikipedia.org

Ele morreu aos 82 anos de idade em 2012, das complicações de uma cirurgia de ponte de safena.

pt.wikipedia.org