Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „salinidade“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)
salinidade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Abaixo dessa salinidade, a sobrevida atinge valores mais baixos.
pt.wikipedia.org
A taxa de absorção do corante cresce em proporção à salinidade da água: normalmente massivas quantidades de cloreto de sódio são adicionadas ao banho corante.
pt.wikipedia.org
Devido à sua salinidade, não se constitui um manancial de água doce, funcionando apenas como um canal de penetração das águas de marés.
pt.wikipedia.org
Foi nesse período que se começou a pensar na determinação da salinidade das águas marinhas a partir da quantidade de algum dos iões presentes.
pt.wikipedia.org
Nestes ambientes de alta salinidade podem prosperar micróbios e crustáceos especializados no entanto são águas hostis para a maioria das formas de vida.
pt.wikipedia.org
Já existem vários indícios de que a salinidade está diminuindo em vários mares do mundo, com impacto potencial mas indeterminado sobre a bioquímica marinha.
pt.wikipedia.org
No verão o degelo de áreas continentais e/ou marinhas dilui a água mais superficial do oceano, ocasionando uma diminuição da salinidade.
pt.wikipedia.org
Este processo é menos eficaz na parte oriental da depressão, devido a menor salinidade da água subterrânea.
pt.wikipedia.org
A salinidade da água matou a amêijoa e abriu a concha.
pt.wikipedia.org
De maneira simples, pode-se definir salinidade como a quantidade de sais dissolvidos em um quilograma de água do mar.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português