Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „serenata“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

serenata [seɾeˈnata] SUBST f MUS

serenata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
E a serenata foi se tornando cada vez mais conhecida.
pt.wikipedia.org
Serenata é uma canção e/ou performance musical em honra a alguém, geralmente uma donzela, com teor romântico.
pt.wikipedia.org
Para pagar uma dívida, aceita fazer uma serenata debaixo de uma varanda.
pt.wikipedia.org
Lembramos, no seu tempo, as belas serenatas que eram tradição e seus seresteiros maravilhosos.
pt.wikipedia.org
Nessa época as serenatas aconteciam apenas no período das férias escolares e nos feriados prolongados, porém, diariamente.
pt.wikipedia.org
Ele pode ser usado para serenatas, apresentações, púlpito ou outras expressões culturais.
pt.wikipedia.org
Uma serenata é geralmente de uma estrutura multimovimento, variando de quatro a dez movimentos.
pt.wikipedia.org
Suas serenatas eram muitas vezes peças puramente instrumentais, escritas para ocasiões especiais, como as encomendadas para cerimônias de casamento.
pt.wikipedia.org
Costumam também fazer serenatas para jovens bonitas a pedido de seus namorados e pretendentes.
pt.wikipedia.org
Deixou também algumas serenatas, sonatas para teclado e música sacra.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"serenata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português