Übersetzungen für „solucionar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

solucionar [solusjoˈnar] VERB trans

solucionar

solucionar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta mudança visa solucionar um problema típico de eletrólitos líquidos, como volatilidade e vazamento que podem ocorrer se a célula não for devidamente selada.

pt.wikipedia.org

O esporte tem o poder de solucionar uma série de problemas sociais.

pt.wikipedia.org

A criação de uma nova sede para o governo mineiro foi a tentativa para solucionar esses problemas.

pt.wikipedia.org

Empenhou-se para solucionar as crescentes disputas de terra de seus vassalos.

pt.wikipedia.org

Alcuarismi estabeleceu seis tipos de equações algébricas que ele mesmo solucionou em seu livro.

pt.wikipedia.org

Foram criados por pesquisadores do para solucionar o problema de armazenamento de energia com possibilidade de uso sem a demora do carregamento.

pt.wikipedia.org

No mesmo episódio, o crime era solucionado e sempre havia uma mensagem moral implícita.

pt.wikipedia.org

Foram feitas algumas tentativas de se organizar corridas legais, como uma maneira de tentar solucionar o problema.

pt.wikipedia.org

O conceito de acoplamento estrutural soluciona a dúvida de como é possível haver comunicação se o homem está fora da sociedade.

pt.wikipedia.org

Uma tentativa para solucionar os problemas de comunicação vem sendo o emprego de especialistas em negócios ou analistas de sistema.

pt.wikipedia.org