Übersetzungen für „subconsciente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

subconsciente [subkõwsiˈẽjʧi̥] ADJ SUBST m

subconsciente

subconsciente m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por isso para que a poesia seja criação tem que o subconsciente ser vigiado, corrigido, pelo esforço da atenção.

pt.wikipedia.org

Os dois focaram em como a mente consciente tem um papel na personalidade humana, e não somente na regressão subconsciente.

pt.wikipedia.org

Essas são as coisas que você não nota necessariamente, mas se elas não estavam lá, inalizariam ao seu subconsciente que isso é falso.

pt.wikipedia.org

Deste modo, a mente consciente não resistirá às ideias que queira se imprimir na mente subconsciente.

pt.wikipedia.org

Em todo lugar corresponde a um universo, aos contos, ao subconsciente...

pt.wikipedia.org

Salanter explica que é fundamental para uma pessoa reconhecer o que suas motivações subconscientes [negiot] são, e trabalhar para entendê-las.

pt.wikipedia.org

Sua principal função é a de controle de movimentos voluntários subconscientes.

pt.wikipedia.org

Psicólogos e psiquiatras usam o termo "inconsciente" na prática tradicional, enquanto a literatura metafísica e da nova era costuma usar o termo "subconsciente".

pt.wikipedia.org

Nos seus dramas e novelas usa a técnica do “fluxo de consciência”, onde mostra drasticamente a atividade subconsciente dos seus protagonistas.

pt.wikipedia.org

Dizia ser esta a chave secreta para o subconsciente humano.

pt.wikipedia.org