Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „tirânico“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

tirânico (-a) [ʧiˈɾɜniku, -a] ADJ

tirânico (-a)
tiránico(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Alguns exemplos recorrentes dessas imagens iniciais são: abadias decadentes habitadas por clérigos maléficos, castelos sinistros onde aristocratas tirânicos vivem isolados da sociedade.
pt.wikipedia.org
Ele foi acusado, até por contemporâneos, de comportamento tirânico e vários crimes contra os nativos indígenas, como tortura.
pt.wikipedia.org
Saddam acabou por parecer, aos olhos do iraquiano comum, como o retrato da autoridade infalível, ainda que tirânica.
pt.wikipedia.org
Eles têm a missão de resgatar princesas cativas de déspotas tirânicos e lutam com criaturas mitológicas.
pt.wikipedia.org
Os gregos ao tratarem das teorias e organizações do estado já demonstravam sua preocupação quanto à definição do estado tirânico.
pt.wikipedia.org
Herminio era um homem bonito, rico, mas de temperamento tirânico e muito religioso.
pt.wikipedia.org
O médico da prisão, um homem de consciência e contrário ao sistema prisional, tirânico e cruel, anuncia ao casal que eles vão ter um filho.
pt.wikipedia.org
A sua conduta, por vezes imprudente e tirânica, serviu estes fins na perfeição.
pt.wikipedia.org
Era, porém, um líder de personalidade arrogante e tirânica, que recrutava violentamente os jovens para o serviço militar por exemplo.
pt.wikipedia.org
Traçando um paralelo entre os dominadores tirânicos e os monarcas que usavam da estratégia para se manter no poder.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tirânico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português