Übersetzungen für „usufruir“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . usufruir [uzufɾuˈir] conj como incluir VERB trans

1. usufruir (desfrutar):

usufruir

disfrutar

usufruir

gozar

2. usufruir JUR:

usufruir

usufructuar

II . usufruir [uzufɾuˈir] conj como incluir VERB intr

1. usufruir (desfrutar):

usufruir de

disfrutar de

usufruir de

gozar de

2. usufruir JUR:

usufruir de

usufructuar

Beispielsätze für usufruir

usufruir de

disfrutar de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por fim, para usufruir de sua compra, o consumidor deverá apresentar o cupom impresso no estabelecimento escolhido.

pt.wikipedia.org

Contudo, a saúde privada custa caro a quem dela usufrui.

pt.wikipedia.org

Os delegados do patriarca e conselheiros o ajudavam a exercer controle cerrado sobre seus súditos e sobre aqueles que usufruíam de suas terras.

pt.wikipedia.org

Geralmente os lugares escolhidos são áreas verdes de campos, florestas e parques, para usufruir do contato com a natureza e a vida selvagem.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos só usufruíam da terra enquanto membros dessas comunidades.

pt.wikipedia.org

Cabe ao autor o direito exclusivo de utilizar, usufruir e dispor da obra literária, artística ou científica.

pt.wikipedia.org

Stan sai todo empertigado, usufruindo da admiração do amigo, mas quando chega à escadaria tropeça e desaba, ouvindo-se apenas o barulho de sua queda.

pt.wikipedia.org

Adolfo não chegou a usufruir da casa, vindo a falecer em 1919, alguns meses antes do término da construção por infarto fulminante.

pt.wikipedia.org

A princípio, a propriedade da terra pertencia a todo o clã, sendo que seus membros tinham o direito de usufruir determinadas áreas.

pt.wikipedia.org

Waldo é visto em uma tela de televisão, mostrando a visão da agência americana através de um rosto amigável enquanto usufrui de autoridade.

pt.wikipedia.org