Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „veredicto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

veredicto [veɾeˈʤiktu] SUBST m JUR

veredicto
dar o veredicto

Beispielsätze für veredicto

dar o veredicto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O veredicto de culpa e as sentenças de morte ainda estão sujeitos a revisão pelos tribunais de apelação.
pt.wikipedia.org
Era também nas galas semanais que era decidida a continuidade dos famosos no programa, sendo o veredicto final da responsabilidade dos telespectadores.
pt.wikipedia.org
Romeu escreveu vários tratados judiciais, principalmente compreendendo declarações de veredicto, pareceres de advogados, etc., mas muitos deles foram perdidos.
pt.wikipedia.org
O veredicto foi entregue em 31 de outubro de 2007.
pt.wikipedia.org
No oitavo dia de deliberação, regressaram com um veredicto de culpado de todas as acusações.
pt.wikipedia.org
Na primavera de 1644, ele foi levado a julgamento, que terminou sem ser capaz de chegar a um veredicto.
pt.wikipedia.org
Ele morreu dois anos depois, com o inquérito retornando um veredicto de suicídio, embora pesquisas recentes tenham posto em dúvida esse resultado.
pt.wikipedia.org
Os tribunais eram compostos por três juízes, com todos os veredictos finais e a parte culpada imediatamente executada.
pt.wikipedia.org
Por fim, a plateia formada por mais de 200 pessoas dá o veredicto final através de uma votação.
pt.wikipedia.org
Depois de uma nova série de julgamentos, o veredicto foi o mesmo: culpados.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"veredicto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português