Übersetzungen für „videoteipe“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

videoteipe [viʤjoˈtejpi] SUBST m

videoteipe

videocasete m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Gravado em uma noite fria e úmida de inverno, o vídeo foi filmado em 35 mm, em vez do videoteipe, mais barato e predominante na época.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos citados aqui, a emissora fez ao menos uma transmissão parcial das provas antes de recorrer ao videoteipe.

pt.wikipedia.org

A empresa usou o formato 16 mm para as exportações já que era considerado mais econômico e fácil de transportar que o videoteipe.

pt.wikipedia.org

A maioria das partidas eram transmitidas horas depois de ocorrerem, através de videoteipe.

pt.wikipedia.org

Sem o recurso do videoteipe, as atrações eram transmitidas ao vivo, com exceção dos telejornais que se utilizavam de película.

pt.wikipedia.org

O filme foi um grande sucesso, vendendo 50.000 cópias quando chegou ao videoteipe, o que o tornou o vídeo pornô de maior sucesso de sua época.

pt.wikipedia.org

Como mencionado anteriormente, como o videoteipe era muito caro naqueles dias para salvar, eles transferiram as imagens para o filme preto e branco (cinescópio).

pt.wikipedia.org

A novela foi a primeira da televisão brasileira a ser gravada em videoteipe.

pt.wikipedia.org