Übersetzungen für „vigência“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

vigência [viˈʒẽjsia] SUBST f kein Pl

vigência

vigencia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Estamos falando de 2012, uma negociação para só entrar em vigência em 2013.

pt.wikipedia.org

A tabela abaixo traz a imagem de capa, o título, o período de vigência, os signatários e uma ligação para o arquivo completo das constituições.

pt.wikipedia.org

O recorde não seria derrubado na vigência do campeonato iugoslavo.

pt.wikipedia.org

Na vigência do horário de verão, os programas vão ao ar 1 hora mais cedo.

pt.wikipedia.org

O princípio da vigência sincrônica é utilizado em toda a extensão territorial do país.

pt.wikipedia.org

Ultratividade diz-se de uma lei quando ela é aplicada posteriormente ao fim de sua vigência (vide revogação).

pt.wikipedia.org

Os planos anteriores obtiveram um resultado positivo nos primeiros meses de vigência, mas nenhum deles foi bem-sucedido em longo prazo.

pt.wikipedia.org

Seu mandato tem vigência até o ano de 2018.

pt.wikipedia.org

Essa tabela tinha vigência mínima de três anos.

pt.wikipedia.org

Ela é, até os dias atuais, a constituição brasileira que teve a vigência mais longa, de 65 anos.

pt.wikipedia.org