Übersetzungen für „vinculado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

vinculado (-a) [vı̃jkuˈladu, -a] ADJ

vinculado (-a)

vinculado(-a)

voto vinculado

voto vinculado

Beispielsätze für vinculado

voto vinculado

voto vinculado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Não haviam exatamente um currículo, e cada estudante estava vinculado a um imame.

pt.wikipedia.org

Foram observadas regras como o voto vinculado, a sublegenda e a proibição de coligações partidárias.

pt.wikipedia.org

O restante da arrecadação seria vinculado a despesas definidas no orçamento.

pt.wikipedia.org

Com a delegação, o parâmetro self é vinculado ao receptor, enquanto o encaminhamento é vinculado ao o recebido.

pt.wikipedia.org

Cada curso está vinculado a uma unidade acadêmica.

pt.wikipedia.org

Em razão do voto vinculado tanto o governador quanto o vice-governador eram filiados a um mesmo partido.

pt.wikipedia.org

As gravadoras passaram a contratar artistas para gravações, mas o repertório a ser gravado estava já vinculado às editoras musicais.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso a polícia descobre que o assalto está vinculado a grupos anarquistas.

pt.wikipedia.org

Faz-se ainda necessário fazer a distinção entre o direito subjetivo clássico, vinculado e público.

pt.wikipedia.org

Geralmente, um cartão de pagamento é vinculado eletronicamente a uma conta ou contas pertencentes ao titular do cartão.

pt.wikipedia.org