Übersetzungen für „vintena“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

veintena

vintena f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao total, realiza uma vintena de tops 10, principalmente nas carreiras do calendário basco.

pt.wikipedia.org

Somente uma vintena foram descobertos num contexto arqueológico fiável.

pt.wikipedia.org

Ciclos menores de 13 dias (a trezena) e 20 dias (a vintena) eram componentes importantes dos ciclos tzolkin e haab, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Há quarenta anos, afirmou ele havia 5 homens para cada locomotiva e uma vintena de vagões.

pt.wikipedia.org

Havia denominações específicas, como o caso do countle, que consistia em quatrocentas amêndoas de cacau, o xiquipil formado por uma vintena de countles e a «carga», que incluía três xiquipiles.

pt.wikipedia.org

Pérez desenhou cerca de uma vintena de páginas antes que lhe ordenassem que parasse.

pt.wikipedia.org

Vintena era a vigésima parte de algo.

pt.wikipedia.org

Teve juiz de «vintena» e juiz «pedaneo».

pt.wikipedia.org

Juiz de vintena - a quem se pagava o tributo (imposto).

pt.wikipedia.org

Leva escritas mais de uma vintena de obras incluídas biografias de relevantes personalidades do galeguismo cultural.

pt.wikipedia.org