Übersetzungen für „поощре́нии“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

поощре́ни|е <-я> SUBST nt

поощре́ние

Förderung f

поощре́ние (благоприя́тствование)

Begünstigung f

поощре́ние э́кспорта

Exportförderung f

материа́льное поощре́ние

Prämie f

поощря́|ть impf, поощри́ть perf VERB trans -ю, -ешь

поощря́ть

fördern

ухищре́ни|е <-я> SUBST nt

ухищре́ние

List f

ухищре́ние

Kniff m

ухищре́ние

Schlich m

прибега́ть к ухищре́ниям

allerlei Kniffe und Tricks anwenden

ожире́ни|е <-я> SUBST nt

ожире́ние

Fettansatz m

ожире́ние

Fettleibigkeit f

страда́ть ожире́нием

an Fettsucht leiden

ожире́ние се́рдца

Herzverfettung f

озаре́ни|е <-я> SUBST nt и übtr

озаре́ние

Erleuchtung f

на него́ нашло́ озаре́ние

er hatte eine Erleuchtung

опере́ни|е <-я> SUBST nt

опере́ние

Gefieder nt

творе́ни|е <-я> SUBST nt

1. творе́ние (де́йствие):

творе́ние

Schaffen nt

2. творе́ние (созда́ние):

творе́ние

Geschöpf nt

3. творе́ние (худо́жественное произведе́ние):

творе́ние

Schöpfung f

творе́ние

Werk nt