Übersetzungen für „байбак“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

ба́йк|а² <-и> SUBST f (коро́ткий расска́з)

ба́йка

fairy-tale

ба́йка

fable

расска́зывать ба́йки ugs

tell old wives' tales

каба́к <-а́> SUBST m

каба́к

tavern

таба́к <-а́> SUBST m

таба́к

tobacco

де́ло таба́к! übtr

things are in bad way [or a sorry state]

ню́хательный таба́к

snuffy

ша́йб|а <-ы> SUBST f

1. ша́йба SPORT:

ша́йба

puck

2. ша́йба TECH:

ша́йба

washer

ша́йба (прокла́дка)

spacer

резна́я ша́йба

slotted washer

бара́к <-а> SUBST m

бара́к

barrack

барда́к <-а> SUBST m

1. барда́к (борде́ль):

барда́к

brothel

2. барда́к ugs (беспоря́док):

барда́к

mess

батра́к <-а́> SUBST m (наёмный рабо́чий)

батра́к

farm hand

батра́к

day labourer

наня́ться в батраки́

hire out as a labourer

я тебе́ не батра́к!

I am not your hired man!

ба́б|а¹ <-ы> SUBST f

1. ба́ба ugs (крестья́нка):

ба́ба

country woman

ба́ба

peasant's wife

2. ба́ба (супру́га):

ба́ба

woman

сне́жная ба́ба übtr

snowman

баоба́б <-а> SUBST m

баоба́б

baobab

байда́рк|а <-и> SUBST f

байда́рка

canoe

байда́рка

kayak

разбо́рная байда́рка

foldboat

байпасс

байпасс

bypass

башмак|и́ <-о́в> SUBST m мн

1. башмаки́ (гру́бые боти́нки):

башмаки́

boots

быть под башмако́м у кого́-ли́бо

be hen-pecked

2. башмаки́ ж.-д.:

башмаки́

shoe

тормозно́й башма́к

brake shoe

Байка́л <-а> SUBST m GEOG

Байка́л

Baikal

рыба́к <-а́> SUBST m

рыба́к

fisherman

стра́стный рыба́к

ardent angler

слаба́к <-а́> SUBST m iron ugs

слаба́к

crip

слаба́к

sissy

бак <ба́ка> SUBST m

бак

tank

запасно́й бак

auxiliary tank

байт <ба́йта> SUBST m COMPUT

байт

bite