Übersetzungen für „бездетность“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

безве́стнос|ть <-ти> SUBST f

безве́стность

obscurity

безыде́йнос|ть <-ти> SUBST f

безыде́йность

lack of ideas

безду́мнос|ть <-ти> SUBST f

безду́мность

thoughtlessness

безда́рнос|ть <-ти> SUBST f

безда́рность

lack of talent

безда́рность

mediocrity

безда́рность (о произведе́нии)

hack-work

кака́я же ты безда́рность!

what a hack you are!

безде́ятельнос|ть <-и> SUBST f

безде́ятельность

inactivity

безде́ятельность

inertia

секре́тнос|ть <-ти> SUBST f

секре́тность

secrecy

в обстано́вке по́лной секре́тности

under conditions of complete secrecy

безнадёжнос|ть <-ти> SUBST f

безнадёжность

hopelessness

чу́вство безнадёжности

feeling of hopelessness

безуспе́шнос|ть <-ти> SUBST f

безуспе́шность

futility

безопа́снос|ть <-ти> SUBST f

безопа́сность

safety

безопа́сность

security

безопа́сность пре́жде всего́

safety comes first

быть в безопа́сности

be safe

о́рганы госуда́рственной безопа́сности

state security services

безгра́мотнос|ть <-ти> SUBST f

1. безгра́мотность (негра́мотность):

безгра́мотность

illiteracy

2. безгра́мотность (неве́жество):

безгра́мотность

ignorance

безде́йств|овать <-ую, -уешь> impf VERB intr

1. безде́йствовать (о челове́ке):

безде́йствовать

be inactive

безде́йствовать

drift

2. безде́йствовать JUR (о маши́не):

безде́йствовать

be idle

безде́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

безде́тный

childless

безде́тная семья́

childless family

су́етнос|ть <-ти> SUBST f

су́етность

vanity

тще́тнос|ть <-ти> SUBST f

тще́тность

futility