Übersetzungen für „зажмуриваться“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

жму́р|иться <-юсь, -ишься> impf, зажму́риться perf VERB refl

жму́риться

blink

жму́риться

keep one's eyes closed

засма́трива|ться <-юсь, -ешься> impf, засмотре́ться perf VERB refl

засма́триваться

feast one's eyes (on)

засма́триваться

gloat (over)

засма́триваться

look (at) with delight

засма́триваться по сторона́м

be carried away by the sight of

засма́триваться на де́вушек

feast ones eyes at the girls

зате́рива|ться <-юсь, -ешься> impf, затеря́ться perf VERB refl

1. зате́риваться (заблуди́ться):

зате́риваться

get lost

зате́риваться в го́роде

get lost in a town

2. зате́риваться übtr (скры́ться):

зате́риваться

disappear

зате́риваться в толпе́

disappear in the crowd

приду́рива|ться <-юсь, -ешься> impf VERB refl ugs

приду́риваться

play the fool

прищу́рива|ться <-юсь, -ешься> impf, прищу́риться perf VERB refl

прищу́риваться

squint

зажа́рива|ть <-ю, -ешь> impf, зажа́рить perf VERB trans

зажа́ривать

fry

зажа́ривать

roast

зажа́ривать

frill

зажига́|ться <-юсь, -ешься> impf, заже́чься perf VERB refl

1. зажига́ться (любо́вь, интере́с):

зажига́ться

be sparked

2. зажига́ться (о све́те):

зажига́ться

go on

зажига́ться

light up

3. зажига́ться übtr (о глаза́х):

зажига́ться

light up

4. зажига́ться (воодушевля́ться):

зажига́ться

inflame

зажига́ться

get inspired

напа́рива|ться <-юсь, -ешься> impf, напа́риться perf VERB refl

напа́риваться в ба́ньке

sweat [or stay] in a steam bath