Russisch » Englisch
Meintest du vielleicht: обостриться , заострить , зариться , состариться , построиться , наострить , заострять , постригаться , проветриться , бодриться , париться , вариться , жариться , навострить , обострить , обветриться , исхитриться , сострить , ухитриться , хмуриться , свариться , щуриться , шириться , мириться und заострённый

заостря́|ть <-ю, -eшь> impf, заостри́ть perf VERB trans

1. заостря́ть (де́лать о́стрым):

заостря́ть
sharpen

2. заостря́ть übtr (внима́ние на чём-ли́бо):

заостря́ть
focus attention upon sth

обостр|и́ться <-ю́сь, -и́шься> perf VERB refl

обостри́ться → обостря́ться

Siehe auch: обостря́ться

обостря́|ться <-юсь, -ешься> impf, обостри́ться perf VERB refl

наостр|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VERB trans

постро́|иться <-юсь, -ишься> perf VERB refl

постро́иться → стро́иться

Siehe auch: стро́иться

стро́|иться <-юсь, -ишься> impf, постро́иться perf VERB refl

1. стро́иться (станови́ться в строй):

стро́иться
form [or draw] up

2. стро́иться (стро́ить себе́ дом):

стро́иться
build a house for oneself
где вы собира́етесь стро́иться?
where are you going to build?

соста́р|иться <-юсь, -ишься> perf VERB refl

за́р|иться <-юсь, -ишься> impf, поза́риться perf VERB refl ugs (на что-ли́бо)

прове́трива|ться <-юсь, -ешься> impf, прове́триться perf VERB refl

2. прове́триваться ugs (на све́жем воздухе):

прове́триваться
take a breath of fresh air

3. прове́триваться ugs (развлека́ться):

прове́триваться
have a change of scene

пострига́|ться <-юсь, -ешься> impf, постри́чься perf VERB refl

ухитря́|ться <-юсь, -ешься> impf, ухитри́ться perf VERB refl ugs

I . остр|и́ть <-ю́, -и́шь> impf, состри́ть perf VERB trans

II . остр|и́ть <-ю́, -и́шь> impf, состри́ть perf VERB intr (шути́ть)

исхитря́|ться <-юсь, -ешься> impf, исхитри́ться perf VERB refl

обве́тр|иться <-юсь, -ишься> perf VERB refl

обве́триться → обве́триваться

Siehe auch: обве́триваться

обве́трива|ться <-юсь, -ешься> impf, обве́триться perf VERB refl

1. обве́триваться (огрубе́ть от ве́тра):

обве́триваться
become weather-beaten

2. обве́триваться (обсо́хнуть):

обве́триваться
dry
поля́ обве́трились
the fields became dry

обостря́|ть <-ю, -ешь> impf, обостри́ть perf VERB trans

навостр|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VERB trans ugs

I . жа́р|иться <-юсь, -ишься> impf, поджа́риться perf VERB refl

II . жа́р|иться <-юсь, -ишься> impf, поджа́риться perf VERB refl ugs (загора́ть)

вар|и́ться <-ю́сь, -ишься> impf, свари́ться perf VERB refl

па́р|иться <-юсь, -ишься> impf VERB refl

1. па́риться (вари́ться):

па́риться
stew
о́вощи па́рились
the vegetables were steaming

2. па́риться ugs (в ба́не):

па́риться в ба́не
have a sauna

3. па́риться ugs (изнемога́ть от жары́):

па́риться
swelter

бодри́|ться <-ю́сь, -и́шься> VERB refl

заострён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Russisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste