Übersetzungen für „лесовой“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

лесово́з <-а> SUBST m

лесово́з (су́дно)

timber ship

лесово́з (грузови́к)

timber lorry

лесово́з (грузови́к)

timber truck

ваго́н-лесово́з

timber truck

лесово́д <-а> SUBST m (специали́ст)

лесово́д

forestry specialist

лесово́д

silviculturist

лесн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

лесно́й

forest

лесно́й пожа́р

forest fire

лесно́е хозя́йство

forestry

носов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. носово́й ANAT:

носово́й

nasal

носово́й вы́говор

twang

носово́е кровотече́ние

nosebleed

носово́е кровотече́ние

nasal hemorrhage

2. носово́й LING:

носово́й

nasal

I . часов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

часово́й

clock

часово́й

watch

часово́й механи́зм

clockwork

часово́й по́яс

time belt [or zone]

часова́я стре́лка

hour hand

по часово́й стре́лке

clockwise

II . часов|о́й <-о́го> SUBST m MILIT

часово́й

sentry

часово́й

guard

сме́на часовы́х

changing of the guards

бегов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

бегово́й

racing

веков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

веково́й

secular

веково́й

age-old

веково́й

ancient

веково́й дуб

venerable oak

вековы́е обы́чаи

age-long customs

делов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. делово́й (относя́щийся к служе́бной или предпринима́тельской де́ятельности):

делово́й

business

делова́я акти́вность

business activity

делова́я документа́ция

business correspondence

деловы́е круги́

business circles

делова́я пра́ктика

business practice

делово́е письмо́

business letter

деловы́е отноше́ния

dealings

деловы́е отноше́ния

business relations

делово́й англи́йский

business English

делово́й визи́т

business visit

делова́я пое́здка

business trip

2. делово́й (делови́тый, де́льный):

делово́й

efficient

делово́й

businesslike

делово́й

practical

делово́е предложе́ние

business offer

делово́й стиль

business style

деловы́е ка́чества

business [or professional] qualities

делово́й подхо́д

practical [or realistic] approach

лобов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. лобово́й (фронта́льный):

лобово́й

frontal

лобово́й

front

лобово́й ве́тер

headwind

лобова́я ата́ка

frontal attack

лобово́й уда́р

frontal impact

2. лобово́й (пере́дняя часть):

лобово́й

fore-part

лобова́я броня́

front armour

лобова́я пове́рхность

face end

лобово́й фона́рь

headlight

лугов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

лугово́й

meadow(y)

лугово́й волк

coyote

лугово́й бе́рег

lower bank

лугово́й опёнок

fairy-ring mushroom

луговы́е цветы́

meadow flowers

лугово́е се́но

meadow hay

мелов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

мелово́й

chalky

мелово́й GEOL

cretaceous

мелова́я бума́га

coated paper

мелово́й пери́од

Cretaceous period