Übersetzungen für „прибавивший“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

приба́в|ить <-лю, -ишь> perf VERB trans

приба́вить → прибавля́ть

Siehe auch: прибавля́ть

прибавля́|ть <-ю, -ешь> impf, приба́вить perf VERB trans и

прибавля́ть MATH

add

прибавля́ть (увели́чивать)

increase

прибавля́ть в ве́се

put on weight

приба́в|иться <-люсь, -ишься> perf VERB refl

приба́виться → прибавля́ться

Siehe auch: прибавля́ться

прибавля́|ться <-юсь, -ешься> impf, приба́виться perf VERB refl

прибавля́ться

increase

прибавля́ться

be added

прибавля́ться (о дне)

grow longer

прибавля́ться (о рабо́те, пробле́мах)

mount up

прибавля́ться (воды́ в реке́)

rise

прибавле́ни|е <-я> SUBST nt

прибавле́ние (увеличе́ние)

increase

прибавле́ние (дополне́ние)

addition

прибавле́ние (приложе́ние)

supplement

прибавле́ние (приложе́ние)

augmentation

прибавле́ние (приро́ст)

increase

прибавле́ние (приро́ст)

growth

прибавле́ние семе́йства ugs

new addition to one's family

приба́вочн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. приба́вочный (дополни́тельный):

приба́вочный

additional

2. приба́вочный WIRTSCH:

приба́вочный

surplus

приба́вочный проду́кт

surplus products

приба́вочная сто́имость

added [or surplus] value

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

прибалти́йск|ий <-ая, -ое> ADJ

прибалти́йский

Baltic

приба́вк|а <-и> SUBST f (прибавле́ние)

приба́вка

supplement

приба́вка

increase

получи́ть приба́вку

get a rise

прибавля́|ть <-ю, -ешь> impf, приба́вить perf VERB trans и

прибавля́ть MATH

add

прибавля́ть (увели́чивать)

increase

прибавля́ть в ве́се

put on weight

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

прибива́|ть <-ю, -ешь> impf, приби́ть perf VERB trans

1. прибива́ть (гвоздя́ми):

прибива́ть

nail (down)

2. прибива́ть (выбра́сывать):

прибива́ть

throw out

прибива́ть к бе́регу

throw [or wash] ashore