Übersetzungen für „приданный“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

пре́дан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

пре́данный

devoted

пре́данный

faithful

пре́данный вам (в конце́ письма́)

yours truly

пре́данный друг (ве́рный)

faithful friend

они́ пре́даны де́лу

they are devoted to the cause

при́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

при́знанный

acknowledged

при́знанный

recognized

при́знанный авторите́т

recognized authority

при́зван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

при́званный

called upon

по́дданн|ый <-ого> SUBST m как Adj

по́дданный

subject

брита́нский по́дданный

British subject

прида́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

прида́точный

additional

прида́точное предложе́ние LING

subordinate clause

неви́дан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. неви́данный (небыва́лый):

неви́данный

unprecedented

неви́данный

unseen

неви́данный урожа́й

bumper harvest

неви́данный успе́х

howling success

2. неви́данный (непозволи́тельный):

неви́данный

impermissible

неви́данный

unallowable

прида́ни|е <-я> SUBST nt

прида́ние

giving

прида́ние

infusion

прида́ние си́лы

invigoration

прида́но|е <-го> SUBST nt

прида́ное

dowry

прида́ное

marriage portion

де́вушка без прида́ного

portionless girl

охо́тник за прида́ным

dowry hunter

за́дан|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о> ADJ

за́данный

set

за́данный

given

за́данный

established

за́данный

adjusted

за́данная ско́рость

set speed

за́данное вре́мя WIRTSCH

specified [or established] time

за́данный показа́тель TECH

target value

карда́нн|ый <-ая, -ое> ADJ TECH

карда́нный

universal-joint

карда́нный вал

drive shaft

карда́нная переда́ча

universal-joint drive