Übersetzungen für „притормаживаемый“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

приторма́жива|ть <-ю, -ешь> impf, притормози́ть perf VERB trans ugs

приторма́живать

slow down

приторма́живать

apply the brake

води́тель не смог притормози́ть

the driver couldn't apply the brake

притормози́ть рабо́ту

slow down the work

притора́чива|ть <-ю, -ешь> impf, приторочи́ть perf VERB trans ugs

притора́чивать

strap

заторма́жива|ть <-ю, -ешь> impf, затормози́ть perf VERB trans

1. заторма́живать KFZ:

заторма́живать

brake

заторма́живать

pull up [or over]

2. заторма́живать übtr (заде́рживать):

заторма́живать

be an obstacle (to)

заторма́живать

hinder

заторма́живать проце́сс

slow a process

низкоопла́чиваем|ый <-ая, -ое> ADJ

низкоопла́чиваемый

low-paid

низкоопла́чиваемый рабо́тник

underpaid worker

низкоопла́чиваемый труд

low-paid work

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непробива́емый

impenetrable

непробива́емый

shellproof

непробива́емая ту́пость

plain stupidity

непробива́емая броня́

impenetrable armour

при́тор|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

при́торный

sugary

при́торный

sickly sweet

при́торный übtr

luscious

высокоопла́чиваем|ый <-ая, -ое> ADJ

высокоопла́чиваемый

highly-paid

высокоопла́чиваемая до́лжность

highly-paid position

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> SUBST m как Adj

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

прие́млем|ый <-ая, -ое> ADJ

прие́млемый

acceptable

прие́млемый

reasonable

прие́млемый (допусти́мый)

admissible