Übersetzungen für „промчавшийся“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

промч|а́ться <-у́сь, -и́шься> perf VERB refl (пройти́ бы́стро, незаме́тно)

промча́ться

fly by

промча́ться

fly past [or through]

грузови́к промча́лся ми́мо меня́

a truck flew past me

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

промёрзший ADJ

промёрзший

deep-frozen

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продолжа́ющийся

continued

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

прома́шк|а <-и> SUBST f

прома́шка

stroke of bad luck

прома́шка (упуще́ние)

blunder

проме́ти|й <-я> SUBST m TECH

проме́тий

promethium

уча́щ|ийся <-аяся, -ееся> SUBST m

уча́щийся

student

уча́щийся

pupil

уча́щийся

learner

конце́рт для уча́щихся

concert for school-age children

уча́щиеся ста́рших кла́ссов

high school students