Übersetzungen für „пропивший“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

прописн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ (общеизве́стный)

прописно́й

commonplace

прописна́я и́стина

commonplace truth

прописна́я и́стина

truism

прописна́я бу́ква

capital letter

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

пропи́тывани|е <-я> SUBST nt

пропи́тывание

impregnation

пропи́тывание

treatment

маши́на для пропи́тывания

impregnating machine

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

пропи́ск|а <-и> SUBST f

пропи́ска

registration

пропи́ска

certificate of domicile

обяза́тельная пропи́ска

compulsory registration

про́писью ADV

про́писью

in full

про́писью

in words

написа́ть су́мму про́писью

write out an amount in words

пропи́тк|а <-и> SUBST f

пропи́тка (тка́ней, де́рева)

soaking

пропи́тка (насыще́ние)

impregnation

пропи́тка (насыще́ние)

speet

пропи́тка кулин

flavouring

пищ|а́ть <-у́, -и́шь> impf, пропища́ть perf VERB intr

пища́ть (живо́тные)

squeak

пища́ть (пти́цы)

cheep

пища́ть (о ча́йнике)

whine

проп|иса́ть <-ишу́, -и́шешь> perf VERB trans

прописа́ть → пропи́сывать

Siehe auch: пропи́сывать

пропи́сыва|ть <-ю, -ешь> impf, прописа́ть perf VERB trans

пропи́сывать (челове́ка)

register

пропи́сывать (лека́рство)

prescribe

пропи́сывать (лека́рство)

order

пропита́|ть <-ю, -ешь> perf VERB trans

пропита́ть → пропи́тывать

Siehe auch: пропи́тывать

пропи́тыва|ть <-ю, -ешь> impf, пропита́ть perf VERB trans

пропи́тывать (сма́чивать)

soak (in)

пропи́тывать (насыща́ть)

saturate (with)

пропи́тывать (насыща́ть)

impregnate (with)

пропи́тывать (погружа́ть)

steep (in)

про́пове|дь <-ди> SUBST f (поуче́ние)

про́поведь

sermon

держа́ть про́поведь

preach a sermon

держа́ть про́поведь REL

preaching

держа́ть про́поведь (иде́й)

endorsement