Übersetzungen für „струсивший“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

time served

стру́|сить <-шу, -сишь> perf VERB intr, струхн|у́ть <-у́, -ёшь> perf VERB intr

стру́сить → тру́сить

Siehe auch: тру́сить

тру́|сить <-шу, -сишь> impf, стру́сить perf VERB intr

тру́сить

be frightened

тру́сить (пе́ред кем-ли́бо/чем-ли́бо)

get scared

тру́сить (пе́ред кем-ли́бо/чем-ли́бо)

be afraid of

тру́сить перед опа́сностью

shrink in the face of danger

в э́тот моме́нт мы здо́рово стру́сили

at that moment we got frightened

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ übtr (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled

пострада́вш|ий <-его> SUBST m как Adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

стру́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

стру́нный

string

стру́нный

stringed

стру́нный орке́стр/инструме́нт

string orchestra/instrument

стру́нный кварте́т

string quartet

струи́|ться <-тся> impf VERB unpers только 3 л книжн

струи́ться

stream

струи́ться

flow

со́лнечный свет струи́лся в окно́

the sunlight streamed through the window

стручко́в|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

стручко́вый

leguminous

стручко́вая фасо́ль

runner beans

стручко́вый пе́рец

capsicum

стручко́вый пе́рец

chilli

стручко́вые расте́ния

leguminous plants

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m как Adj

отста́вший

laggard

отста́вший übtr

backward

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

burned-out

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

mature

созре́вший

ripe

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

устаре́вший

outdated

устаре́вший

obsolete