Übersetzungen für хле́бе im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

хлеб <хле́ба> SUBST m

хлеб

bread

хлеб (карава́й)

loaf

хлеб (зерно́)

grain

хлеб (зерно́)

corn

хлеб übtr (пропита́ние)

living

ржано́й хлеб

rye bread

чёрный хлеб

brown bread

отбива́ть хлеб у кого́-ли́бо

take the bread out of sb's mouth

не хле́бом еди́ным жив челове́к

man shall not live by bread alone

зараба́тывать себе́ на хлеб

earn one's living

зараба́тывать себе́ на хлеб

make one's bread

есть чужо́й хлеб

live off sb

хлев <хле́ва> SUBST m

хлев

cowshed

хлев übtr

pigsty

тебе́ PRON

тебе́ → ты

Siehe auch: ты

ты <тебя́, тебе́, тебя́, тобо́й, о тебе́> PRON личное 2 л Sg ч

ты

you

быть на ты с кем-ли́бо

be on familiar terms with sb

быть на ты с кем-ли́бо

be on a first-name basis with sb

хлеба́|ть <-ю, -ешь> impf VERB trans

хлеба́ть

gulp down

хлеба́ть (отхлёбывать)

sup

хлеба́ть (отхлёбывать)

slurp

хлеба́ть ugs

gulp

хле́бн|ый <-ая, -ое> ADJ

хле́бный

bread

хле́бный (о зерне́)

corn

хле́бный (о зерне́)

cereal

хле́бные зла́ки

crop plants

хле́бные зла́ки ugs (дохо́дный)

lucrative

моле́б|ен <-на> SUBST m

моле́бен

prayer service

отслужи́ть моле́бен

hold [or serve] a public prayer