Übersetzungen für „шкодливый“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

бодли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

бодли́вый

apt to butt

бодли́вый козёл

butting billy-goat

уго́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

уго́дливый

subservient

уго́дливый

obsequious

уго́дливый

adulatory

уго́дливый тон

oily [or servile] tone

уго́дливое поведе́ние

obsequious conduct

уро́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. уро́дливый (с физи́ческим недоста́тком):

уро́дливый

deformed

уро́дливый горб

misshapen hump

уро́дливое де́ревце

malformed tree

2. уро́дливый (некраси́вый):

уро́дливый

ugly

уро́дливая вне́шность

ugly appearance [or looks]

3. уро́дливый übtr (непра́вильный):

уро́дливый

wrong

уро́дливый вкус

vary bad taste

уро́дливое воспита́ние

bad [or wrong] upbringing