Übersetzungen für „finna“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

I . finna [˅fina] VERB trans

finna

finden

finna för gott

für gut befinden

finna lämpligt

für geeignet halten

II . finna [˅fina] VERB refl

finna sig

sich befinden, sich fühlen

finna sig i något

sich etwas gefallen lassen, sich mit etwas abfinden

det finner jag mig inte i

das lasse ich mir nicht gefallen/bieten

III . finna [˅fina] VERB part

finna ut

herausfinden

Beispielsätze für finna

(Stuhl-) finna stöd

Rückhalt finden

finna ut

herausfinden

finna lämpligt

für geeignet halten

finna sig

sich befinden, sich fühlen

finna nöje i något

Vergnügen an etwas (dat) finden/haben

finna välbehag i något

sein Wohlgefallen an etwas (dat) finden

finna sig i något

sich etwas gefallen lassen, sich mit etwas abfinden

finna sig till rätta

sich zurechtfinden

finna för gott

für gut befinden

finna på råd

Mittel und Wege finden

finna sig i sitt öde

sich in sein Schicksal finden, sich mit seinem Schicksal abfinden