sa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sa im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch

sa akk

sa

sich

usiluj sa pron. refl., steht bei reflexiven Verben für alle Personen wie: mich, dich, sich, uns, euch, sich, z. B.

bemühe dich

zraziť (sa) VERB pf

zraziť

zusammenstoßen

zraziť

gerinnen

zdržovať (sa)

zdržovať → zdržiavať

Siehe auch: zdržiavať

zdržiavať

zdržiavať

zurückhalten

zdržiavať

aufhalten

zdrž(iav)ať sa

sich zurückhalten

zdrž(iav)ať sa

sich enthalten

zdrž(iav)ať sa

sich aufhalten

náhliť (sa)

náhliť

eilen, sich beeilen

prejsť (sa) VERB pf

prejsť → prechádzať

Siehe auch: prechádzať

prechádzať

prechádzať

gehen, fahren

prechádzať

hinübergehen, überqueren

prechádzať

vorübergehen, vorbeifahren

prechádzať

übergehen

prechádzať

vergehen

prechádzať (Schmerz)

durchmachen

(harte Schule) mráz mu prechádza po chrbte

es läuft ihm kalt über den Rücken

prechádzať sa

spazieren gehen, auf und ab gehen

korčuľovať (sa)

korčuľovať

Schlittschuh laufen

poďakovať (sa) VERB pf

poďakovať

sich bedanken

poďakovať

abdanken

pozrieť (sa) VERB pf

pozrieť → pozerať

Siehe auch: pozerať

pozerať (sa)

pozerať

schauen, blicken

pozerať

betrachten

vydariť sa VERB pf

vydariť sa

gelingen, gut geraten

vyhýbať sa

vyhýbať sa → vyhnúť

Siehe auch: vyhnúť

vyhnúť

vyhnúť sa

ausweichen, meiden

sa Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dovolať sa (dovolávať sa)

rufen, erreichen, erlangen

dovolať sa (dovolávať sa)

nur impfa. fordern

cnie sa mi za tebou

ich habe Sehnsucht nach dir

bláznieť sa, blázniť sa

sich närrisch benehmen

bláznieť sa, blázniť sa

verrückt sein

vyhojiť, vyliečiť, zahojiť (intr sa)

heilen

krútiť (od vinúť) sa okolo (gen)

sich schlingen

volať sa, menovať sa, nazývať sa

heißen

ponosovať sa, sťažovať sa n-u na (akk)

sich beklagen bei jemandem über (akk)

nech sa vám páči!, prosím, poslúžte si!

bitte bedienen Sie sich!