Übersetzungen für „škarje“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

škár|je <-rij> SUBST f Pl

1. škarje (orodje):

škarje

Schere f

rezati s škárami

mit der Schere schneiden

prehitevati koga v škáre

jmdn beim Überholen schneiden

2. škarje ZOOL (pri raku):

škarje

Schere f

Beispielsätze für škarje

vrtnárske škarje

Gärtnerschere f

imeti škarje in plátno v rokah übtr

die Fäden in der Hand halten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nanjo so moški obešali predmete, ki so jih rabili pri vsakdanjem delu (škarje, naprstnik, ključi, …).

sl.wikipedia.org

V zbirki so tudi razni pripomočki: škarje za stenj, senčniki za sveče, hranila za kresilo in vžigalniki.

sl.wikipedia.org

V strojništvu se uporabljajo tudi strojne škarje za rezanje oziroma striženje pločevine.

sl.wikipedia.org

V središču mesta je tudi več specializiranih prodajaln, v katerih so naprodaj predvsem najrazličnejši noži, bodala, škarje, pa tudi sablje in meči.

sl.wikipedia.org

Kot posebno funkcijo, relief notranjega koridorja na notranji strani stene drugega templja kaže nekaj kirurških instrumentov, kot so skalpel, škarje, kirurške klešče in podobno.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih so škarje mnogo bolj prikladne od noža.

sl.wikipedia.org

Večina modernih bajonetov ima na nožnici čep, na katerega se natakne bajonet in se tako dobi škarje za rezanje bodeče žice.

sl.wikipedia.org

Keiller je našel škarje in britev, orodje brivca kirurga v tem času, od tod ime kamna.

sl.wikipedia.org

Domišljijska oblika arhitekturnega trompe-l'œil, quodlibet, realistično prikazuje predmete, kot so pisemski noži, igralne karte, trakovi in škarje, ki pomotoma »ležijo« naokoli.

sl.wikipedia.org

Za menjavo potrebujemo zaščitno podlogo, novo stomalno vrečko, namiljene krpice oziroma zložence, škarje in šablono za merjenje premera stome ter koš za odpadke.

sl.wikipedia.org