Übersetzungen für „Kartäuser“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

kártanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kartanje

Kartenspiel nt

turnir v kártanju

Kartenspielturnier nt

kartél|en <-na, -no> ADJ

kartélni dogovor

Kartellvereinbarung f

kartélni dogovor

Kartellabsprache f

kártič|en <-na, -no> ADJ COMPUT

kártični čitalnik

Cardreader m

kártični telefon

Multimode-Funkkarte f

kartónsk|i <-a, -o> ADJ

kartónska embalaža

Kartonverpackung f

kárt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. karta (pri igrah):

karta

(Spiel)karte f

visoka/nizka kárta

hohe/niedrige Karte

vzeti/položiti kárto

eine Karte aufnehmen/legen

mešati/razdeliti kárte

die Karten mischen/verteilen

2. karta übtr:

hišica iz kárt

Kartenhaus nt

položiti kárte na mizo

die Karten auf den Tisch legen

vse je stavila na eno kárto

sie setzte alles auf eine Karte

3. karta (zemljevid):

karta

(Land)karte f

kárta sveta

Weltkarte f

avtomobilska/meteorološka kárta

Auto-/Wetterkarte f

4. karta ugs (vstopnica):

karta

(Eintritts)karte f

kárta za tekmo

Eintrittskarte zum Spiel

kupil je kárto za kino/koncert

er kaufte eine Kino-/Konzertkarte

5. karta (vozovnica):

karta

Fahrkarte f

letalska/avtobusna kárta

Flug-/Busticket nt

mesečna/letna/sezonska kárta

Monats-/Jahres-/Saisonkarte f

6. karta (dokument):

karta

Karte f

članska kárta

Mitgliedskarte f

članska kárta

Mitgliedsausweis m

zelena kárta

die grüne Karte

kárta|ti <-m; kartal> impf VERB intr

kartati

Karten spielen

kártal je za denar

er spielte Karten um Geld

kartél <-a, -a, -i> SUBST m

kartel

Kartell nt

naftni kartél

Ölkartell nt

kartíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) SPORT

kartist (ka)

Kartfahrer(in) m (f)

kartúš|a <-e, -i, -e> SUBST f (pri tiskalniku)

kartuša

Tinten(strahl)patrone f