Übersetzungen für „Schwiele“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Schwiele <-n> [ˈʃviːlə] SUBST f

Schwiele

žulj m

Schwiele

otiščanec m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An der Basis ist sie kurz mit der Säule verwachsen, dort sitzen auch zwei gelbe Schwielen.

de.wikipedia.org

Er fügt hinzu: „Solche Harfenspieler haben auf den Fingerrücken der linken Hand warzenförmige Schwielen.

de.wikipedia.org

Sie sind mit jeweils einer zwei- bis dreimal so langen wie breiten Schwiele besetzt.

de.wikipedia.org

Die inneren der sechs Blütenhüllblätter, Valven, sind zur Fruchtzeit vergrößert und besitzen seitlich einige deutliche Zähne und eine kleine Schwiele.

de.wikipedia.org

Während der Paarungszeit haben die Männchen an den äußeren und ventralen Teilen des ersten Fingers gut entwickelte Schwielen.

de.wikipedia.org

Der untere Abschnitt ist gebogen ohne eine Verdickung der Schwiele.

de.wikipedia.org

Eine Schwiele befindet sich unter dem ersten Finger, je eine größere unter dem dritten und vierten.

de.wikipedia.org

Er hatte weder Schwielen noch Hornhaut an den Füßen.

de.wikipedia.org

Der weiße Schnabel zeigt eine dunkle Subterminalbinde und geht in einen weißen Stirnschild über, der am oberen Ende eine rotbraune Schwiele aufweist.

de.wikipedia.org

Die Fahne ist relativ groß und kann an ihrer Basis Schwielen besitzen.

de.wikipedia.org