Übersetzungen für „Trollo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

trobíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt MUS

trobilo

Blechblasinstrument nt

trdíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

trdilo

Härtemittel nt

trdilo

Festiger m

trkál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

trkalo

Türklopfer m

trúpl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

truplo

Leiche f

truplo

Leichnam m

samo prek mojega trúpla übtr

nur über meine Leiche

iti čez trúpla übtr

über Leichen gehen

roló <-ja, -ja, -ji> SUBST m

rolo → roleta:

Siehe auch: roléta

rolét|a <-e, -i, -e> SUBST f (na oknu)

roleta

Rollladen m

roleta

Rollo nt

spustiti/dvigniti roléte

die Rollläden herunterlassen/hochziehen

tróblj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. troblja MUS:

troblja

Trompete f

2. troblja (avtomobilska hupa):

troblja

Hupe f

tróskòk <tróskóka, tróskóka, tróskóki> SUBST m SPORT

troskok

Dreisprung m

I . tróje ADJ

troje

drei

troje (tri vrste)

dreierlei

II . tróje ADV

v tróje

zu dritt

razsekati na tróje

in drei Stücke hacken

trób|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m ZOOL

trobec

Rüssel m

trohêj <-a, -a, -i> SUBST m LIT

trohej

Trochäus m

trój|en <-na, -no> ADJ

trojen

dreifach

trójk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. trojka (številka):

trojka

Drei f

trojka

Dreier m

2. trojka SCHULE (ocena):

trojka

Drei f

dobiti trójko

eine Drei bekommen

3. trojka:

trojka (skupina treh)

Drei f

trojka (skupina treh)

Dreiergruppe f

trojka (trojna vprega)

Dreigespann nt

tróbòj <tróbôja, tróbôja, tróbôji> SUBST m SPORT

troboj

Dreikampf m

trós|en <-na, -no> ADJ BOT

trósni list

Sporenblatt nt

trón <-a, -a, -i> SUBST m ugs

tron

Thron m

zasesti trón

den Thron besetzen

tròp <trôpa, trôpa, trôpi> SUBST m

1. trop:

trop (skupina živali)

Rudel nt

trop (skupina živali)

Herde f

trop (lovskih psov)

Meute f

tròp ovc

Schafherde f

v tròpih

rudelweise

2. trop LIT (retorična figura):

trop

Trope f

trop

Tropus m

trós <-a, -a, -i> SUBST m BOT

tros

Spore f

trót <-a, -a, -i> SUBST m ZOOL

trot

Drohne f