Übersetzungen für „epidemije“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

lokalizácija katastrofe/epidemije

die Lokalisierung der Katastrophe/Epidemie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

S šestim paketom pomoči staršem za otroka, ki vrtca v času epidemije ne obiskuje, le-tega ni potrebno plačati, izpad nadomesti državni proračun.

sl.wikipedia.org

Protestniki so poskušali zato v času vrhunca epidemije svoje nestrinjanje z novo vlado izkazati na iznajdljive načine.

sl.wikipedia.org

Proti koncu 13. stoletja se je opatija zadolževala za svoje gradbene projekte in zaradi izgubljenega prihodka zaradi epidemije bolezni ovac (psoroptic mange).

sl.wikipedia.org

Verjetno je padel kot žrtev epidemije mrzlice med vročim laškim poletjem; dodatno preobremenjenost so pomenila številna papeževa potovanja in zborovanja, ki so ga hudo izčrpala.

sl.wikipedia.org

Vlada je v prvem valu epidemije koronavirusa sprejela odločitev o turističnih bonih oz. vavčerjih.

sl.wikipedia.org

Tudi zaradi ekstremnih vremenskih razmer, ki so bile posledice lege otoka in odmaknjenosti od celine, so otok zaznamovale revščina, lakota, naravne katastrofe in epidemije.

sl.wikipedia.org

Leta 2001 je bil ogrožen zaradi epidemije slinavke in parkljevke leta 2001.

sl.wikipedia.org

V času, ko med prebivalstvom ni epidemije, predstavljajo poglavitni rezervoar virusa različne živali, in sicer opice, ptice in drugi vretenčarji.

sl.wikipedia.org

Začela se je 23. marca 2019 in spomladi sta bila na sporedu dva dela, a je bila zaradi epidemije koronavirusa prekinjena.

sl.wikipedia.org

Pri spletnih trgovinah in dostavnih službah so v prvih dveh tednih razglašene epidemije zabeležili precejšen porast naročil.

sl.wikipedia.org