Übersetzungen für „estétska“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

estétska vrednost

ästhetischer Wert

družabna/estetska konvéncija

gesellschaftliche/ästetische Konvention

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Trifonova spada med najbolj stilistična, bogato zgrajena in estetska dela sovjetskega obdobja.

sl.wikipedia.org

Posledica je bila estetska izjemnost.

sl.wikipedia.org

Ekološka funkcija, na pomen ohranjanja gozda in okolja, socialna pa na aspekte širšega pomena gozda za človeka in družbo (rekreacija, oddih, estetska doživetja).

sl.wikipedia.org

Na tehnološki ravni se dramatičnost kot estetska poteza, za primer, pokaže pri nogometu.

sl.wikipedia.org

Pesniško slikanje (raba tropov) je pogosto nepredstavljivo ali pa pri poskusu predstavljanja postaja estetska pretvorba ali nesmisel, zato je namenjeno le pojmovnemu razumevanju.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da je kombinacija nevsiljiva in estetska.

sl.wikipedia.org

V njem se morajo pojavljati estetska, etična pa tudi spoznavna funkcija.

sl.wikipedia.org

Domovina začne dvomiti, estetska radikalnost pa ostane zagotovljena in nagrajevana bolj kot v skeptični domovini v komunikativni tujini.

sl.wikipedia.org

Svoja estetska načela je črpal iz nemške razsvetljenske in predromantične estetike.

sl.wikipedia.org

Njeno liriko odlikujeta trpka milina in estetska uporaba jezika.

sl.wikipedia.org